-
1 alegar falsedades
-
2 alegar falsedades
гл. -
3 alegar
приводить основания, доказательства, ссылаться, утверждать, заявлять* * *1) заявлять ( основания иска или обвинения); утверждать, подтверждать, сообщать2) представлять аргумент, довод, доказательство3) представлять возражение по иску, оправдание•- alegar de buena prueba
- alegar falsamente
- alegar falsedades
- alegar pruebas
- alegar una causa ante un tribunal
- alegar una excepción -
4 alegar mil falsedades contra otro
гл.общ. выставлять ложные обвинения против (кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > alegar mil falsedades contra otro
-
5 выдвигать ложные обвинения
Русско-испанский юридический словарь > выдвигать ложные обвинения
-
6 выдвигать ложные обвинения
vlaw. alegar falsedadesDiccionario universal ruso-español > выдвигать ложные обвинения
-
7 falsedad
f 1) лъжа; лъжливо обвинение; фалш; 2) несходство, разминаване; 3) филос. отричане на истината; 4) юр. изкривяване, изопачаване, скриване на истината; alegar falsedades contra uno излагам фалшиви обвинения срещу някого. -
8 выставлять ложные обвинения против
vgener. alegar mil falsedades contra otro (кого-л.)Diccionario universal ruso-español > выставлять ложные обвинения против
См. также в других словарях:
Matanzas de Paracuellos — Vista del cementerio de Paracuellos[1] cercano al río Jarama, uno de los lugares donde ocurrieron estos episodios de represión de la Guerra Civil Española, erigido en recuerdo y memoria de los asesinados … Wikipedia Español
argüir — v tr (Se conjuga como construir, 4) 1 Argumentar algo basándose en pruebas y discusiones fundamentadas; alegar ciertas razones en favor o en contra de algo: El agente del ministerio Público arguyó que no se asentarían falsedades en el acta 2… … Español en México
